Андрей Смирнов
Время чтения: ~16 мин.
Просмотров: 0

Получайте больше пользы от просмотра видео! 8 сайтов и YouTube-каналов с субтитрами

Учиться должно быть интересно, поэтому мы в EnglishDom постоянно ищем познавательные видео, которые вдохновят вас учить английский, а также подкинут свежих идей или как минимум расширят кругозор. Мы собрали 10 по-настоящему крутых и познавательных англоязычных каналов. Самые известные и популярные мы не рассматривали, поэтому гарантируем, что все (или почти все) окажутся вам в новинку. Отдельно мы будем указывать уровень знания английского языка, который потребуется для комфортного просмотра каналов.

Cody’s lab

Интересный образовательный канал, на котором автор ставит самые разные опыты по физике, химии и биологии. Темы настолько нестандартные, что заинтересуют даже людей, очень далеких от науки. К примеру, вы можете узнать, что горит лучше: парафин или пчелиный воск. Или увидеть способ, как можно растворить золото с помощью вишневых косточек. Или узнать, как ведет себя снег в вакуумной камере. Хотите посмотреть, как горит стальная вата в кислороде? Включайте видео: Автор рассказывает все очень интересно и наглядно показывает все эксперименты. Для полного понимания лектора требуется уровень английского не менее Upper-Intermediate, потому что автор говорит бегло, смазывая окончания многих слов. Тем не менее, на большинстве видео на канале есть субтитры, которые упростят понимание текста. Субтитры добавлены автором видео, а не автоматикой, поэтому они на 100% правильные. Рекомендуем этот канал всем, кто увлекается наукой или любит смотреть интересные эксперименты из разных областей знаний.

Primitive Technology

Крайне занимательный канал о строительстве с помощью примитивных орудий труда. Автор использует только те инструменты, которые были доступны древним людям: каменные, деревянные, сделанные из глины или соломы. Автор самостоятельно создает действительно уникальные вещи. Оружие и ловушки для охоты, которые реально работают, орудия труда (от каменных топоров и деревянных лопат до глиняной посуды), даже хозяйственные постройки и жилье. Просто поразительно, как много может создать один человек с помощью прямых рук и того, что можно найти в лесу. Вот, к примеру, автор строит полноценную хижину из дерева и глины: В видео нет озвучки голосом — во время съемок автору особо некогда говорить. Тем не менее, в субтитрах описываются все действия, которые автор осуществляет во время работ. Поэтому в качестве наглядного пособия для изучения этот канал подходит отлично. Рекомендуем его уже с уровня Pre-Intermediate. Описание видео можно перевести с помощью словаря или Google Translate, но с помощью субтитров вы сможете изучать различные названия действий и материалов прямо на визуальном и очень интересном примере.

Kurzgesagt — In a Nutshell

Авторы канала обещают, что расскажут все секреты Вселенной — по одному за одно видео. И у них это неплохо получается. Видео смонтированы в форме динамичных и интересных мультиков с хорошей озвучкой и охватывают самые области знаний: от человеческого тела до квантовой физики и космических путешествий. Средняя длительность видео — 5 минут. Поэтому заскучать не удастся. Особенно, когда в видео отвечают на необычные вопросы. К примеру, что будет, если в вашем кармане вдруг появится черная дыра размером с монетку. Кстати, вот это видео. Узнайте, что случится в таком случае: В целом видео очень разные и в них просто огромное количество разнообразной лексики, которую можно и нужно учить. Для понимания желательно обладать уровнем Upper-Intermediate, потому что сама подача будет сложноватой для более низкого уровня знаний. Отдельно хочется отметить диктора, который озвучивает видео — он просто великолепен. У него приятный тембр голоса, высокий эмоциональный фон и просто чистейший язык. Не хуже, чем у дикторов на BBC. Так что с помощью этого канал можно с успехом учиться воспринимать английскую речь на слух.

Numberphile

Этот канал заставит полюбить математику даже тех, кто ненавидел ее в школе. Канал создается общими усилиями математиков-энтузиастов, которые считают эту науку удивительной и хотят доказать это всем остальным. Канал подходит даже для гуманитариев, ведь даже сложные законы или паттерны объясняют буквально на пальцах. Они просто и с задором объясняют, почему некоторые числа являются особенными, рассказывают об интересных комбинациях и последовательностях чисел, даже о школьных и университетских знаниях. Что интересно, в видео практически не используют специфические математические термины, а если они и попадаются, то объясняют их значение. Но это еще не все. С помощью математики авторы устраивают настоящие шоу, которые интересно смотреть. Вот, к примеру, они распечатали на непрерывном листе бумаги число Пи до миллионного знака после запятой. Длина листа получилась больше мили — и они раскатали его на взлетной полосе: Видео очень разнообразные, большинство из них снимают в аудиториях, поэтому звук достаточно неплохой. Правда, большинство лекторов говорят очень бегло, поэтому мы рекомендуем его ученикам с уровнем английского не ниже Upper-Intermediate. Впрочем, к большинству видео есть субтитры, поэтому с ними будет немного проще.

MinuteEarth

Еще один общеобразовательный канал, который рассказывает обо всем на свете. По подаче и рисовке он больше подходит детям и подросткам, но мы уверены, что взрослые тоже найдут много чего интересного. На канале освещаются самые разнообразные темы: поведение животных, геология, экология, анатомия, история, эволюция, технология и множество других. При этом в видео рассказывают о нужных темах. К примеру, о том, как «опасные» вакцины спасают жизни 9 миллионов людей каждый год. Можете посмотреть это видео: Сам язык в видео может быть немного сложным для учеников с уровнем знаний ниже Intermediate. Но даже с ним нужно обладать хорошими навыками аудирования. Лекторы говорят четко, но в достаточно быстром темпе. Есть субтитры, их можно включить, чтобы упростить просмотр. Подстрочник на русском тоже есть, но понятно, что для прокачки английского его включать не стоит.

Veritasium

Это канал о науке, обучении и всем интересном, что есть в мире. Автор особо не заморачивается над выбором тем — он просто освещает абсолютно все, что покажется ему занимательным и любопытным. Здесь есть видео, которые отвечают на популярные вопросы о науке, есть отдельные серии со странными научными экспериментами и просто интересными рассказами о мире, в котором мы живем. Несмотря на подобный разброс тем, канал получился живым. Его будет интересно смотреть как взрослым, так и детям. К примеру, вы хотите узнать, почему самые ядовитые животные в мире живут только в теплом климате? Тогда смотрите видео: Что касается языка, у автора его качество колеблется в зависимости от съемки. Студийные видео получаются более четкими, а язык — более понятным. Выездные же немного проигрывают в качестве звука, но все равно остаются интересными. Канал можно смотреть ученикам, начиная с уровня английского Intermediate. Правда, в видео очень широко используется специфическая научная лексика, поэтому с ней нужно будет работать со словарем.

Vintage Space

Отличный канал о космосе и всему, что с ним связано. Здесь вы узнаете секретах далеких планет и звездных систем, о мировых космических программах и совершенных полетах. Приятная девушка-лектор расскажет об интересностях в открытом космосе и ответит на глупые вопросы, которые интересуют всех. Канал предназначен для любителей, поэтому автор использует простую лексику и не навязывает теории. Тем не менее, из видео можно почерпнуть большое количество знаний о космосе — несмотря на свой небольшой объем, они довольно информативны. К примеру, вы хотели бы увидеть восход солнца в открытом космосе? Тогда смотрите видео: Речь диктора достаточно понятная, но все равно в отдельных случаях очень сложно воспринимается. Кроме того, субтитров в видео нет — есть только автоматически генерируемые от YouTube, но мы не рекомендуем их включать — очень часто там попадаются ошибки. Учитывая все это, смотреть канал стоит ученикам с уровнем английского не ниже Upper-Intermediate.

Simple History

Вот и для любителей истории канал подъехал. Его содержание точно отвечает названию — «Простая история». Никаких скучных теорий или обилия непонятных дат — только интересные факты из истории. Как утверждают авторы, они тщательно проверяют истинность информации, которую освещают в видео. Поэтому все данные исторически подлинные. Правда, мы сами не проверяли, поэтому остается лишь поверить авторам. Темы видео очень разные. Есть очень много интересных обзоров по двум мировым войнам, различные интересные случаи и события в истории. А также много размышлений, основанных на исторических фактах. К примеру, вот видео, из которого вы узнаете, как выжить на Диком Западе. Очень интересная и нужная информация, между прочим: Видео озвучиваются профессиональным диктором, поэтому язык достаточно понятный. Тем не менее, из-за специфики темы часто используются исторические определения, которые могут быть незнакомы простому зрителю. Кроме того, субтитров на канале нет — только автоматические, но их мы не считаем. Поэтому для комфортного просмотра нужно иметь уровень английского не ниже Upper-Intermediate.

C&Rsenal

Идеальный канал для любителей оружия. И здесь полно отлично смонтированных видео об истории оружия, его функциональных особенностях и, конечно, тестах на полигонах. Практически все видео об огнестрельном оружии, которое использовалось до времен Второй мировой. Обзоров современного огнестрела здесь нет, поэтому канал можно с уверенностью назвать историческим. Огромный плюс этих видео — они очень обстоятельные и интересные. Автор рассказывает об истории конкретной модели оружия, ее использовании в вооруженных конфликтах, ее функциональных особенностях и параметрах. Можете сами посмотреть, как автор рассказывает о пистолете Walther Model 4. Видео длится 22 минуты — воды и пустых размышлений там просто нет: Язык достаточно сложный, ведь в нем много узкой терминологии из оружейного дела, а также исторических фактов. Кроме того, лектор немного гундосит, что усложняет понимание. Поэтому мы рекомендуем этот канал ученикам с уровнем знания Advanced. Под видео есть субтитры, но они помогают только отчасти, ведь лексика все еще остается сложной.

Objectivity

Канал об интересных предметах со всего мира. Смотришь и удивляешься, сколько есть занимательных штук, о которых ты никогда не слышал. Причем все предметы из кардинально разных областей знаний. В своих видео автор показывает кости динозавров, открывает 300-летние законсервированные сундуки, крутит в руках первую вещь, побывавшую на Луне и вернувшуюся обратно. В общем, никогда не знаешь, о чем он будет рассказывать в следующем видео. Кстати, а находки в старых сундуках все же оказались очень крутыми. Хотите посмотреть? Язык в видео разговорный, поэтому нужно обладать неплохими навыками аудирования, чтобы понять все, что говорят. Правда, лексика используется общераспространенная. Субтитров нет, поэтому этот канал мы рекомендуем только ученикам с уровнем английского Upper-Intermediate и выше. *** Нужно подчеркнуть, что эта подборка полностью субъективная и создана на основе предпочтений преподавателей школы английского языка EnglishDom. Преподаватели сами смотрят и своим ученикам советуют. А вы смотрите YouTube-каналы на английском? Пишите свои предпочтения в комментарии.

EnglishDom.com — онлайн-школа, которая вдохновляет выучить английский через инновации и человеческую заботу

qwnri1_iirjjxbksk9xcp11u470.png Только для читателей Хабра — первый урок с преподавателем по Skype бесплатно! А при покупке 10 занятий укажите промокод goodhabr2 и получите еще 2 урока в подарок. Бонус действует до 31.05.19. Получи Premium доступ к приложению ED Words и изучай английскую лексику без ограничений. Забирай его прямо сейчас по ссылкеНаши продукты: Учи английские слова в мобильном приложении ED WordsСкачать ED Words Учи английский от А до Z в мобильном приложении ED CoursesСкачать ED Courses Установи расширение для Google Chrome, переводи английские слова в интернете и добавляй их на изучение в приложении Ed WordsУстановить расширение Учи английский в игровой форме в онлайн тренажереОнлайн-тренажер Закрепляй разговорные навыки и находи друзей в разговорных клубахРазговорные клубы Смотри видео лайфхаки про английский на YouTube-канале EnglishDomНаш YouTube-канал

С помощью YouTube можно ощутимо и сравнительно быстро улучшить английский. Понимание на слух как минимум. Истина не нова, но мало кто смотрит английский YouTube, потому что легко потеряться в бесконечности каналов.

В закладки

Мы в EY однажды заморочились и собрали всю годноту, которую сами смотрим. Для удобства поделили на рубрики.

Недавно сделали ещё и свой скромный канал, где стараемся весело и без нудятины рассказывать интересные штуки про английский. Заходите тоже, если интересно.

Поучить английский

AJ Hoge ковыряет в ухе. 

</figure>

AJ Hoge. На его канале есть всё: от базовых слов до размышлений о важности языка тела в общении. Чувак пилит видосы уже много лет, материальчик накопился.

EngVid. Если бы можно было выбрать что-то одно для улучшения английского, то это оно. Разные преподы и тематики, постоянное обновление, бездонный ресурс. Ещё сайт одноимённый крутой, с удобной навигацией — можно найти очень узкую тему по интересам.

Philochko. Некогда классный канал от чёрного парня из Нью-Йорка. В последние пару лет скатился, но фильтр «сначала старые» решает проблему. Подойдет, если хотите узнать язык черных кварталов.

Learn English with Papa Teach Me. Харизматичный британец, похожий на Стетхема (Стэйтема). Интересно, полезно, разнообразно, залипательно.

LikeWhat?Отличный андеграундный канал от девочки из Калининграда. Уютные лайтовые видосы, зацените.

10 фразочек с числами.

Топовые медиа

Логотип журнала Wired

Лишний раз рассказывать про эти ресурсы не будем — и так знаете поди. Помимо печатных и электронных изданий есть ещё каналы на YouTube. Они все отлично закрывают сразу две цели: быть в контексте мировых событий и прокачивать английский.

И рыбку съесть, и не сесть ни на что, так сказать.

  • The Economist.
  • Forbes.
  • Rolling Stone.
  • Vanity Fair.
  • Wired.
  • Business Insider.

Что ещё, кроме конференций TED

Автор канала Nerdwriter 1 Эван Пушак. Товарищ изучал кинопроизводство в Бостонском университете. Посему шарит

School of Life. Ребята позиционируют себя как канал, где можно найти «самого себя», понять место в мире и вот это вот всё. Фиг знает, работает или нет, но что касается улучшения навыков в английском — всё чётко.

Nerdwriter1. Суперкрутой блог чувака, который заморачивается по неочевидным вопросам, ищет на них ответы и рассказывает нам. Например, по какому паттерну Трамп всегда отвечает на вопросы. Или механизм работы шуток Луи Си Кея. Или объяснения сюжетных особенностей сериалов уровня Sherlock или Westworld.

Big Think. Это чтобы поумнеть. Да, на YouTube можно не только деградировать. Ребята с этого канала как раз подтверждают.

TED-Ed. Формат конференций TED все знают, а это у них история про образование. Научпоп, от которого не воротит. Разнообразие тем помогает впитывать разную лексику, что приятно.

«Я люблю поржать»

Киган-Майкл Кей и Джордан Пил. «Городок» на максималках, но не так душевно

SaturdayNightLive. Создатели уже лет 40 угорают над актуальными злободневными темами. И это прям смешно. Формат — скетчи перед небольшим театриком народа. Мировые звёзды всех мастей прилагаются.

Collegehumor иFunnyorDie. Примерно то же самое. Тоже смешно, тоже профессиональная крутая картинка. Только скетчи тут без селебрити.

d0mics. Автор рассказывает о жизни и бытовых ситуациях в анимационной форме. Много полезных слов для ежедневного общения и юморно, потому что автор не чурается иронии и стеба.

Key & Peele— это не канал, это плейлист. Само шоу, правда, закрылось. Джордан Пиил даже получил «Оскар». Великий юмор остаётся на века, как a bit of fry and laurie, как и «Городок».

Например вот. 169 млн просмотров, между прочим

Откуда пошёл «Вечерний Ургант»

Заставка шоу Джимми Киммела

TheEllenShow. Легендарная Ellen, пришедшая в это всё из стендапа. Вряд ли надо рассказывать про неё подробно — просто зацените несколько эпизодов, чтобы понять, зайдёт или нет.

Jimmy Fallon. Говорят, Урганта скопировали в основном с Фэллона. Только в оригинале лабают не «Фрукты», а the Roots. Фэллон часто и заразительно смеётся над шуточками и историями своих гостей, поэтому если вдруг будет малопонятно, то хотя бы похихикаешь.

JimmyKimmelLive. Принцип такой же: харизматичный ведущий, гости, интервью, шутки-прибаутки. Адовые интервью с прохожими прилагаются.

James Corden. Late Night Show от британского ведущего, хотя шоу американское. Стоит смотреть всем, у кого фетиш на британское произношение.

Graham norton full shows иофициальный канал на BBC. По сопливому мнению EY, это самый крутой ведущий и лучшая передача формата. Редакция умудряется совмещать трешачок с идеальной подготовкой к эфиру и возможностью задавать вопросы, которые не зададут больше нигде.

Stephen Colbert. Объясняет американскую политику на пальцах. В Штатах об этом говорят не только на серьёзных щах — угорать можно и даже приветствуется.

John Oliver. Еще один бриташка на американском канале. Выходит в эфир раз в неделю, чтобы пояснить за актуальную экономическую и политическую ситуацию в стране и мире. Тут уже в первую очередь не про смешки, тут для серьёзных дядь.

Список почему-то получился по возрастанию сложности.

Наверстать школьную программу

To crash something  — это значит выучить быстро, а-ля как в ночь перед экзаменом

Если в школе знания о мире как-то прошли мимо, то вместо обзора тачки, которую всё равно не можешь себе позволить, лучше позалипай на что-то из этих каналов. Там про историю, биологию, географию, математику, физику, но без выцветших совковых учебников, унылых терминов и нудятины.

Для тех, у кого Лондон совсем ис зэ кэпитал, может быть тяжеловато первое время, но это того стоит.

  • AsapScience.

  • SciShow.

  • Serious Science.

  • SmarterEveryDay.

  • Crashcourse.

Как устроен капитализм. Вся инфа за 14 минут

Что ещё крутого есть

The Verge ещё сайт годный

The Verge. Сайт о технологиях, устройствах, Илонах Масках и всё вот это. Редакция там прокачена, снимают приятно, объясняют понятно, подписаться надо.

i-D. Видеожурнал о моде как современном искусстве. Интервью с молодыми перспективными дизайнерами из всяких лондонов, миланов и тэпэ. Вдруг кому и такое интересно.

VOX. Наикрутейший канал со множеством рубрик и стилистик, кругозор и словарный запас растут exponentially! Если из всего этого списка рекомендовать только одно, то это Vox.

Проекты english yo

  • Сообщество во «ВКонтакте».
  • Telegram-канал.
  • Аккаунт в Instagram.
  • Канал на YouTube.

Надеюсь, было полезно. Всем английский!

Всем EY!

Материал опубликован пользователем. Нажмите кнопку «Написать», чтобы поделиться мнением или рассказать о своём проекте.

</div>

1202
1025k

В современном мире придумано столько способов изучать иностранный язык: учи — не хочу. Вот, например, можно каждый день включать ролик с одного из обучающих каналов на YouTube, и профессиональные преподаватели совершенно бесплатно разложат по полочкам все, что непонятно.

AdMe.ru собрал для вас несколько таких каналов на русском и английском языках.

Каналы на русском языке:

  • Puzzle English — содержит множество видеоуроков на различные темы: разбор грамматики, секреты и советы по изучению языка, интересные выражения из популярных сериалов, произношение и многое другое.
  • Albert Kakhnovskiy — изучение английского по знаменитому Рэймонду Мерфи.
  • Английский как по нотам — довольно веселый и занятный канал. Изучение английского здесь происходит с помощью музыки, игр, фильмов и юмора.
  • Канал Ирины Шипиловой — рассматривает множество грамматических аспектов. Много уроков по аудированию. Кстати, помимо английского языка на своем канале Ирина преподает еще три.
  • Английский язык в Школе Джобса — познавательно-развлекательный канал об изучении английского, весело и эффективно.
  • Oxana Dolinka — изучение живого современного английского языка. Много материалов для начинающих.

Каналы на английском языке:

  • Learn English with Ronnie — большинство видео посвящено грамматике. Объясняется довольно понятно, бодро и с юмором.
  • English with Jennifer — здесь вы найдете советы, как улучшить произношение, усвоить грамматику и многое другое. Полезно как для учеников, так и для преподавателей английского.
  • Rachel’s English — канал будет особенно полезен тем, кто испытывает сложности с произношением.
  • Anglo-Link — разнообразие материала впечатляет. Большинство уроков посвящено рассмотрению грамматики.
  • EnglishClass101 — о простых вещах на английском. Канал будет полезен для тех, кто уже более-менее разбирается в грамматике, но испытывает проблемы при общении.
  • BBC Learning English — большое количество интересных и познавательных видеороликов на множество тем.
  • Learn English with Steve Ford — автор — профессиональный преподаватель по английскому языку с двадцатилетним стажем. Полезный материал здесь найдут как новички, так и продвинутые ученики.
  • AlexESLvid’s Free English Lessons — популярный канал с интересными подкастами и практически ежедневным обновлением.
  • Learn English with Let’s Talk — хорошие уроки на самые разные темы, основанные на современных принципах обучения.
Рейтинг автора
5
Подборку подготовил
Илья Коновалов
Программист и опытный пользователь интернета
Написано статей
179
Ссылка на основную публикацию
Похожие публикации