Как перевести страницу на русский язык в браузере Mozilla Firefox

Дополнения для браузера

Есть немало решений для Firefox, которые помогут работать с переводом текста. Все дополнения можно найти на странице addons.mozilla.org. Самые «ходовые» представлены ниже.

S3.Google Translate

За основу переводчика взят общедоступный код Google Cloud Translation API. Позволяет работать с 80 языками мира, поэтому проблем с переводом практически любой страницы в интернете быть не должно.

Чем интересен S3.Google Translate — при переводе текста страницы не теряется форматирование. Чтобы плагин заработал, после установки перезагрузите браузер.

Translate This!

Неплохой, простенький переводчик, который по сути своей является ссылкой на Google Translate. Пользоваться очень просто: выделили текст, нажали ПКМ и выбрали «Selection» — перевод для выделенного текста, «Page» — перевод всей страницы. Откроется вкладка на готовый перевод по данному запросу в Google Translate. Firefox перезагружать не нужно.

Google Translator for Firefox

Данный плагин по функционалу — точная копия предыдущего. Отличие состоит в том, что выделенный текст переводится на открытой странице, а вся страница — в отдельной вкладке Google Translate. Чтобы начать работать с дополнением, установите и перезапустите браузер.

ImTranslator

Хороший переводчик для более требовательных пользователей. В своем арсенале имеет около 90 языков и дюжину функций, которые можно тонко настроить под свои требования. После установки потребуется перезагрузить Mozilla.

Online Translator

Многофункциональный переводчик, придется по душе пользователям, которые постоянно обращаются за переводом текста.

Плагин представляет собой панель инструментов, которая встраивается ниже панели закладок. На панель вынесены все доступные функции, а их, по-большому счету не мало. Сервис поможет вам с переводом отдельного слова, выделенного текста или целой страницы на любой из 80 языков мира. Также может переводить текст, скопированный в буфер обмена.

Встроенный переводчик Mozilla Firefox

В 41 версии браузера, разработчики добавили возможность работать со встроенным переводчиком, который использует наработки Яндекса. Идея отличная, но до ума не доведена. После настройки, встроенный переводчик может слаженно работать, может работать через раз или не работать совсем. Видимо, поэтому его еще не добавили в Firefox как обычную функцию, а только предоставили пользователям возможность протестировать, предварительно выполнив нужные настройки.

Чтобы включить переводчик:

1. Убедитесь, что используете версию браузера 41 и выше. Для этого в поисковой строке откройте

   about:support

   Во второй строке будет указана версия программы.

2. Если все ок, введите в строку

   about:config

   нажмите на кнопку «Я обещаю, что буду осторожен».

3. В строку «Поиск» введите

   browser.translation.detectLanguage

4. Нажмите ПКМ по значению и выберите «Переключить».
5. Изменится значение с «false» на «true».
6. Введите в строке «Поиск»

   browser.translation.ui.show

   Выполните аналогичные действия, установит значение «true».

7. Найдите параметр

   browser.translation.engine

8. Два раза кликните по значению левой кнопкой мыши. В появившемся окне удалите «Bing» и напишите «yandex». Нажмите «ОК».
9. Перейдите на страницу Yandex Translate API. В правом верхнем углу нажмите «Login» и войдите в свою учетную запись.
10. Нажмите «Get a free API key».
11. Клацните на желтую кнопку.
12. Сохраните указанный ключ в текстовом документе, он позже понадобится.
13. Перейдите на открытую страницу настроек конфигурации. Нажмите ПКМ по пустому месту поля, выберите «Создать» → «Строка».
14. Введите имя настройки

    browser.translation.yandex.apiKeyOverride

15. В следующем поле введите ключ, полученный от Яндекса.

Закройте вкладки, с которыми работали. Перезапустите Mozilla Firefox. Зайдите на англоязычный сайт. При открытии странички, сверху появится уведомление «Язык этой страницы английский. Хотите перевести ее?».

После некоторого использования, всплывающее уведомление может пропасть. По крайней мере, так случилось у меня. Возможно, это связано с установкой плагинов и дополнений. Если вы активируете встроенный переводчик, поделитесь, пожалуйста в комментариях, работает ли (и как стабильно) данный функционал у вас.

Mozilla Firefox – это один из самых популярных браузеров для ПК, а также других устройств. Но часто бывает так, что пользователь скачивает иностранную версию программы. А потом они долго пытаются разобраться, как поменять язык в Мозиле с английского на русский. Действительно, как? Мы подготовили краткую и действенную инструкцию по этому вопросу.

Инструкция

Firefox отличается поддержкой множества локализаций. Но иногда их приходится устанавливать отдельно. Такое бывает, если скачать версию, которая не предназначена для вашей страны.

Мы рассмотрим самый доступный, понятный каждому способ смены языка в Mozilla Firefox. Он основывается на настройках браузера. Сам процесс отличается простотой и логичностью требуемых действий.

Смена языка

Итак, перейдем к инструкции для смены локализации. Она подходит для различных версий веб-обозревателя, даже для редакции Quantum. А сделать нужно вот что:

1. Запускаем браузер, в верхнем правом углу щелкаем по иконке с изображением трех полосок.
2. Далее кликаем по пункту «Настройки» (Options).
3. Теперь переходим на вкладку «Основные» (General).
4. Ищем блок «Язык» (Language).
5. Щелкаем ЛКМ по области вызова контекстного меню.
6. В списке локализаций нужно выбираем требуемую. Если ее нет, то жмем на кнопку «Выберите язык, чтобы его добавить» (Search for more languages…), которая расположена под списком.
7. Теперь выбираем ту локализацию, которая требуется.
8. Жмем на «Применить и перезапустить».

После рестарта интерфейс браузера будет отображать тот языковой компонент, который был выбран пользователем.

Заключение

Итак, выше мы рассмотрели браузер Mozilla Firefox. Как поменять язык интерфейса уже известно. Хотелось бы только отметить, что этот процесс очень прост. А сам браузер поддерживает огромное количество локализаций, что позволяет использовать его по всему миру.